-
1 polizeiliches Führungszeugnis
Business german-english dictionary > polizeiliches Führungszeugnis
-
2 polizeiliches Führungszeugnis
прил.2) юр. cправка об отсутствии судимости, справка полиции о судимостиУниверсальный немецко-русский словарь > polizeiliches Führungszeugnis
-
3 polizeiliches Führungszeugnis
n1. criminal record2. police clearance (certificate)Deutsch-Englisches Wörterbuch > polizeiliches Führungszeugnis
-
4 Führungszeugnis
n: ( polizeiliches) Führungszeugnis certificate of good conduct (confirming that the holder has no criminal record)* * *Füh|rungs|zeug|nisntSee:* * *Füh·rungs·zeug·nisnt good-conduct certificatepolizeiliches \Führungszeugnis clearance certificate BRIT* * ** * *(polizeiliches) Führungszeugnis certificate of good conduct (confirming that the holder has no criminal record)* * ** * *n.civil-conduct certificate n. -
5 Führungszeugnis
-
6 Führungszeugnis
'fyːruŋstsɔyknɪsnFührungszeugnisF496f99fdü/496f99fdhrungszeugniscertificat Maskulin de bonne conduite -
7 Führungszeugnis
Führungszeugnis n (polizeiliches) Führungszeugnis straffrihetsintyg n -
8 Führungszeugnis
-
9 Führungszeugnis
Füh·rungs·zeug·nis ntgood-conduct certificate;polizeiliches \Führungszeugnis clearance certificate ( Brit) -
10 Führungszeugnis
Führungszeugnis n свиде́тельство о поведе́нии; polizeiliches Führungszeug-nis спра́вка поли́ции о благонадё́жности -
11 polizeilich
1) полице́йский. übers. auch mit G поли́ции. bei der Polizei в поли́ции. durch die Polizei через поли́цию, поли́цией. polizeiliches Führungszeugnis спра́вка поли́ции о благонадёжности. polizeiliche Meldepflicht обя́занность пропи́ски в поли́ции. mit polizeilicher Genehmigung с разреше́ния поли́ции. unter polizeilicher Bewachung < Aufsicht> stehen находи́ться < быть> под полице́йским надзо́ром. der Verbrecher wurde unter starker polizeilicher Bewachung abgeführt престу́пника увели́ под уси́ленным надзо́ром поли́ции. etw. ist polizeilich verboten что-н. запрещено́ поли́цией. jd. wird polizeilich gesucht кого́-н. и́щет <разы́скивает> поли́ция. jdn. polizeilich überwachen устана́вливать /-станови́ть полице́йский надзо́р за кем-н. sich polizeilich anmelden [abmelden] пропи́сываться /-писа́ться [выпи́сываться/вы́писаться ] в поли́ции
См. также в других словарях:
polizeiliches Führungszeugnis — polizeiliches Führungszeugnis, das Führungszeugnis … Universal-Lexikon
polizeiliches Führungszeugnis — ⇡ Führungszeugnis … Lexikon der Economics
Polizeiliches Führungszeugnis — Ein Führungszeugnis (Deutschland), Strafregisterbescheinigung (Österreich, früher Leumundszeugnis), Strafregisterauszug (resp. Auszug aus dem Schweizerischen Strafregister, Schweiz), im Gebrauch der EU criminal record certificate, ist eine… … Deutsch Wikipedia
Führungszeugnis — Ein Führungszeugnis (Deutschland, früher polizeiliches Führungszeugnis), Strafregisterbescheinigung (Österreich, früher Leumundszeugnis), Strafregisterauszug (resp. Auszug aus dem Schweizerischen Strafregister, Schweiz), im Gebrauch der EU… … Deutsch Wikipedia
Führungszeugnis — Fü̲h·rungs·zeug·nis das; meist in ein polizeiliches Führungszeugnis Admin; ein Dokument, auf dem geschrieben steht, ob jemand in den letzten Jahren von einem Gericht bestraft wurde: Den Bewerbungsunterlagen muss ein polizeiliches Führungszeugnis… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Führungszeugnis — das Führungszeugnis, se (Aufbaustufe) behördliche Bescheinigung über bisher registrierte Straftaten einer Person Beispiel: Der Bewerbung um diese Stelle ist ein polizeiliches Führungszeugnis beizulegen … Extremes Deutsch
Führungszeugnis — Leumundszeugnis * * * Füh|rungs|zeug|nis 〈n. 11〉 polizeil. Bescheinigung über (evtl.) begangene Strafen * * * Füh|rungs|zeug|nis, das: 1. polizeiliches Zeugnis über etwaige im Strafregister eingetragene Strafen: ein polizeiliches F. beibringen… … Universal-Lexikon
pol.Fzgn. — polizeiliches Führungszeugnis EN police clearance, certificate of good conduct … Abkürzungen und Akronyme in der deutschsprachigen Presse Gebrauchtwagen
Au-pair — [oˈpɛʀ] (Kurzform für „Au pair Junge“ oder „Au pair Mädchen“) bezeichnet junge Erwachsene, oder in manchen Staaten auch Jugendliche, die gegen Verpflegung, Unterkunft und Taschengeld bei einer Gastfamilie im In oder Ausland tätig sind, um im… … Deutsch Wikipedia
BApO — Die Bundes Apothekerordnung ist ein deutsches Gesetz und regelt die Grundsätze der Aufgaben und Ausbildung sowie die Voraussetzungen zur Berufsausübung von Apothekern in Deutschland. Basisdaten Titel: Bundes Apothekerordnung Abkürzung: BApO Art:… … Deutsch Wikipedia
Bundesapothekerordnung — Die Bundes Apothekerordnung ist ein deutsches Gesetz und regelt die Grundsätze der Aufgaben und Ausbildung sowie die Voraussetzungen zur Berufsausübung von Apothekern in Deutschland. Basisdaten Titel: Bundes Apothekerordnung Abkürzung: BApO Art:… … Deutsch Wikipedia
